NYKB 가족 여러분 안녕하세요, NYKB의 백정은입니다.

다음달인 10월 29일 부터 31일까지 재미한인제약인협회 (KASBP; https://kasbp.org/)에서 주최하는 [2020 KASBP Fall eSymposium]가 개최될 예정이며, 이와 함께 국내 제약 업체들이 참여하는 Job Fair가 진행된다고 합니다.

자세한 사항은 아래 첨부된 내용의 확인을 부탁드리며, 특히 Job Fair에 참여를 원하시는 분들은 본 행사 지원마감 시간 (동부시간 기준 10월2일 오후 5시까지)의 확인 부탁드립니다. 

관심있는 분들의 많은 참여를 부탁드립니다. 

그럼 행복한 하루 되세요!

제12대 NYKB 회장 백정은 및 회장단 올림.


2020 KASBP Fall eSymposium 기간 동안 함께 진행될 예정인 Job Fair의 지원자 접수가 연장되었음을 알려드립니다. 지난 몇년간 KASBP Job Fair는 미국에서 연구하시거나 제약업체에 계시던 한인 과학자분이 한국 제약사로 많이 채용되는 직접적인 통로로 자리매김하고 있습니다. 또한 한국 제약사의 채용 담당자분들께서도 해외 우수인재를 직접 만나뵙고 채용할 수 있는 기회로 여기시고 지속적으로 참여를 하고 계십니다.

2020 KASBP Fall Job Fair에서는 지원자와 한국 제약사 채용 담당자가 온라인 형태로 대화하는 기회를 제공할 예정입니다. 현재 참여 회사는 대웅제약, 이수앱지스, GC녹십자, 씨젠, 그리고 삼양바이오팜 입니다. 추가로 엠디뮨(MDimune)이 참여하셨습니다. 다른 회사에 지원하신 분들도 추가로 지원하실 수 있습니다. 이후 추가적으로 참여하는 회사들은 Newsletter Email로 공고드리겠습니다.

참여 제약사의 채용공고문과 자세한 지원 방법은 아래의 링크를 확인해 주시기 바랍니다.

지원서 마감은 10월 2일 금요일 오후 5시 (미국 동부시간, EST) 입니다. 참여 제약사에 관심있으신 한인 과학자분들의 많은 지원을 부탁드립니다. 질문 있으시면 jobfair@kasbp.org 로 연락주시기 바랍니다.

감사합니다.

2020 KASBP 가을 심포지엄 조직위원회 올림


It is our pleasure to announce Job Fair for 2020 KASBP Fall eSymposium. Currently, participating companies are Daewoong Pharma., ISU ABXIS, GC Pharma., Seegene and Samyang Biopharm.. Additionally, MDimune is participating for 2020 KASBP Fall eSymposium Job Fair. Applicants who already applied for other companies can also apply for MDimune. For any additional companies participating in the Job Fair, we will notify via Newsletter email.

For details of application, please find them below.

The deadline is Oct. 2nd (Fri) 5 P.M. EST.

Sincerely,

2020 KASBP Fall eSymposium Organizing Committee